温肾前列胶囊不可以治疗前列腺炎。具体分析如下：
温肾前列胶囊是一种中药制剂，主要成分包括淫羊藿、熟地黄、茯苓等。据传统中医理论，温肾前列胶囊具有温肾壮阳、活血化瘀、消炎止痛的功效。而前列腺炎是一种常见的男性泌尿系统疾病，主要表现为前列腺组织的炎症和充血。虽然温肾前列胶囊中的一些成分可能具有一定的抗炎和镇痛作用，但是对于前列腺炎并没有治疗的功效，并且其中的成分也并能完全治愈前列腺炎，建议还需选择其他药物治疗此类疾病。此外，除了药物治疗，还应注意保持良好的生活习惯，如避免久坐、保持规律的排尿、避免过度劳累等，这些措施也有助于缓解前列腺炎的症状。
对于前列腺炎的治疗，建议在专业医生的指导下进行，根据个体情况制定合适的治疗方案。